Décoléré de toute logique ou rationnalité, le signifiant vide peut s'inscrire dans une association de pensées venant exprimer une frustration, une perte douloureuse, ou encore une angoisse d'effondrement, de perte d'identité.

L'air du temps, prone la positive attitude et juge les affects désagréables ou douloureux, de négatifs. Plus particulièrement lorsqu'on est positionné à des postes élevés, laisser paraître ses émotions est considéré comme une preuve de sensibilité, donc de faiblesse.

En cette période festive, les strass et l'émulsion sociale concourent à nourrir le mécanisme de refoulement des affects douloureux tels que la peine, la haine, la peur de la solitude. Mais les symptômes rappellent que dans la réalité psychique, des conflits non dénoués restent source d'un mal-être .